Category Archives: Yafi‘

All about Aden

abhath

One of the most impressive Yemeni sites for the culture and history of Aden and southern Yemen is alamree.net. You can literally spend hours exploring this rich site. As you can see in the above image from the main page, there is information on Aden itself, coffee and mountains in Yāfi‘ the Aden zoo and the mosque of al-‘Aydarūs. There is also a treasure trove of images and photographs on Aden, some of which are very old. More photographs and videos are also available on the Facebook site of Hussain Alamree.

amri2
Tawāhī in the 1960s

amri1
Ma‘alā sūq, 1920

amri3
Local dance in Shaykh ‘Uthmān, 1947

فنون العمارة الحجرية في يافع

khulafi

اليوم الثلاثاء تلقيت مكالمة مبشرة من د.شوقي الجرو مدير عام دار جامعة عدن للطباعة والنشر يطمني فيها بأن كتابي(فنون العمارة الحجرية في يافع) سيرى النور قريباً بعد فترة مخاض وحضانة طال أمدها، بلغت قرابة ستة عشر شهرا تقريباً، منذ ابرام العقد في 30 سبتمبر 2014، ودفعي تكاليف قيمته مقدماً بالكامل. وهي فترة قياسية لا أعتقد أن كتاباً آخر قد أمضاها متعثرا بين آلات مطابع دار جامعة عدن أو أي مطبعة أخرى، ولو عرف محررو كتاب غينيس للأرقام القياسية ذلك لأضافوه إلى قائمة الأرقام القياسية..
كان سبب تعثر تجهيز الكتاب بعد أن أوشك على بلوغ مرحلته النهائية خللاً بسيطاً في البدء في آلة التغليف، وتعذر الحصول على قطعة الغيار، كما أبلغت ، ثم جاء اجتياح الغزاة الحوثيين وقوات المخلوع لعدن، واندحارهم عنها.. فتطلب الأمر إصلاح ذلك الخلل ثم صيانة شاملة للمعدات التي توقفت بسبب الحرب، كما علمت من د.شوقي الجرو.. وكنت أيضا قد ناقشت د.حسين باسلامة القائم بأعمال رئيس الجامعة، في نهاية الاحتفال بالذكرى الأولى للشهيد د.زين محسن اليزيدي، حول أهمية توفير قطع الغيار لمطبعة الجامعة وإعادة تشغيلها، ليس فقط لتجهيز كتابي المتعثر، وإنما لتسيير عملها الذي سيكفل لها الحصول على موارد مالية.
وسأكون في انتظار مكالمة البشارة من الدكتور شوقي قريباً كما وعد بأنه كتابي سيكون في أولى اهتماماته كأقدم عمل معلق أو متعثر في المطبعة..

Courtesy of Dr. Mohammed Jarhoum

Yafi‘i Proverbs Online

editor4
Aerial view of the Yafi‘i town of al-Qara c.1950.

There is a website devoted to proverbs from Yafi‘, based on the book by Dr. ‘Ali Salih al-Khulaqi.

امثال يافعية

هذه مجموعة من الامثال اليافعية
ملاحظة: الامثال مرتبة حسب الحروف الابجدية
هذه الامثال مأخوذة من كتاب الشائع من أمثال يافع وهو كتاب من اصدار دار جامعة عدن للطباعة والنشر لعام 2002م
وهو الكتاب الذي جمع وشرح د. علي صالح الخلاقي